[17.9.08]Singing KTV, Hebe becomes wall flower, Ella changes to harmonising

Note: Please credit wyn0602 of CEFC for translation of article and do not edit any parts of this article. Please quote this translated article (including this note) in its entirety. Thank you for your co-operation.

When Singing in KTV
Hebe Became A Wallflower
Ella Relegated to Harmonizing
[2008.09.17]

S.H.E, the top female group in Taiwan, had made many songs popular but when it came to singing in a KTV, Ella and Hebe often became bystanders! Ella was frequently relegated to harmonizing and allowing her own sister to lead in singing. Hebe’s habit was to hide in a corner drinking and listening to others sing. Afterwards when she returned home, she would hide in the bathroom to practice.

Yesterday, S.H.E participated in the taping of [100M Singer]. The three of them received a combined prize of NTW $90K. Of the three, Ella received the biggest prize of NTW $50K but she had to rely on her sister to help. When Ella was singing, numerous fans kept giving her hints. There was a point when the producers had to stop taping and asked the fans not to harm her chances of winning a prize. In the end, when it came to the category of [Female Lead in Dramas], she was certain that her songs would be included. She was even teased on the spot by the host, Harlem Yu: [You mean you are the male lead in the dramas!] When the list of songs appeared, it really only included songs by Rainie Yang, Ariel Lin and Cyndi Wang but not hers. Ella chose a song by Ariel Lin but sang the wrong words. Luckily her sister provided a hint to help her pass that question. Ella said: [My sister can sings really well. Whenever we go to KTV, she sings the lead and I harmonize.]

Hebe who normally looked as if she likes to show off, turned out to be very quiet off-stage. Hebe revealed that whenever she goes to KTV, she usually ended up being a wallflower. She laughed: [Every time I go to KTV, my habit is to hide in a corner, drinking quietly by myself. If there are people who are like me, then we would have fun drinking to each other. I seldom rush to the front and fight for the mic.] When asked where does she practice so many of her songs? Hebe frankly admitted: [I would listen to broadcast or CD at home and then practice singing the songs in the bathroom.]

Original source:
http://udn.com/NEWS/ENTERTAINMENT/ENT7/4521310.shtml